May 28, 2003
PADERBORN, Germany -- Wincor Nixdorf has released the xe-series (extended edition), its latest line of ProCash ATMs.
(A German version of the announcement follows.)
According to a news release, the xe-series includes evolutionary technical product improvements, while maintaining the traditional Wincor exterior appearance and user interface.
At the heart of the xe-series is an improved dispenser, which can process up to 60 banknotes per transaction. As well as increased processing speed, the dispenser's new note handling design means improved levels of availability for the entire system, according to the release.
Another new feature is an intelligent deposit module that enables forms (checks, transfer forms) as well as cash to be processed within a compact space.
The xe-series uses a new generation of card readers, certified to EMV 2000 and offering the latest security technology.
Visually, the xe-series systems are the same as their predecessors. The ergonomic, user-machine interface is unchanged, and the systems have 12.1-inch or 15-inch LCD displays.
The new generation of products fits easily into existing software architectures so all existing applications are compatible, according to the release.
PADERBORN -- Mit gesteigerter Leistungsfähigkeit und Verfügbarkeit warten die neuen Geldautomaten der ProCash Produktfamilie auf. Die Systeme der xe-Serie (extended edition) wurden im Sinne einer Produktevolution technisch optimiert; das äußere Erscheinungsbild bleibt erhalten. Kernbestandteil der xe-Serie ist der weiter entwickelte Vereinzeler, der
jetzt bis zu 60 Banknoten je Transaktion verarbeiten kann. Neben der erhöhten Verarbeitungsgeschwindigkeit ergibt sich durch die neu gestaltete Notenführung eine verbesserte Verfügbarkeit des Gesamtsystems.
Neu integriert wurde ferner ein intelligentes Deposit-Konzept, das eine automatisierte Verarbeitung von Formularen (Schecks, Überweisungsträger etc.) und Bargeld auf sehr kompaktem Raum ermöglicht. Insbesondere die Möglichkeit neben Noten auch Formulare verarbeiten zu können, ist einzigartig. Dadurch erweitert sich der Funktionsumfang selbstbedienter Banktransaktionen um eine wichtige Komponente.
Auf Basis einer neuen Kartenlesergeneration, die nach EMV 2000 zertifiziert wurden, bietet die xe-Serie die neueste Sicherheitstechnologie und somit weitreichenden Investitionsschutz im Umfeld der Kartenverarbeitung.
Optisch unterscheiden sich die Systeme der xe-Serie nicht von ihren Vorgängern. Die seit Jahren bewährte ergonomische Gestaltung der Schnittstelle zwischen Bediener und Automat bleibt unverändert, und die Systeme verfügen weiterhin über LCD Bildschirme mit 12,1 bzw. 15 Zoll. Diagonale. Die neue Produktgeneration fügt sich ohne Probleme in existierenden Softwarearchitekturen ein und löst so die bisherige Systemfamilie anwendungskompatibel ab.